Huset 
Das Haus
The HouseHuset Das HausThe HouseHuset Lejligheden til 4 personer er 94 m2 og hyggeligt indrettet i gammel stil. Lys og venlig opholdsstue med god spiseplads. Nyt køkken med komfur, køleskab, frostboks, opvaskemaskine m.m. Huset er opvarmet m. naturgas, men brændeovn findes også og kan frit benyttes. Kabel TV med 22 kanaler er indlagt. Badeværelse med brus og gulvvarme. Dejlig udendørs terrasse i smuk gammel have. Egen parkering på ejendommens område. Huset skal afleveres i rengjort stand, men rengøring mod betaling af 400 kr. , kan aftales. |
 |
 |
Das Haus
Die Wohnung für 4 Personen ist 94m2 und in altem Stil gemütlich eingerichtet.
Heller und freundlicher Aufenthaltsraum mit guten Essmöglichkeit.
Neue Küche mit Herd, Kühlschrank, Frostbox, Geschirrspüler u.a.
Das Haus ist mit Naturgas beheizt, aber Kamin gibt es auch und steht zur freien Verfügung.
Fernseher mit Kabelanschluss. Mit 7 Deuchte tv Programme.
Badezimmer mit Dusche und Fußbodenheizung
Schöne Terrasse in einem alten Garten
Parkmöglichkeiten am Haus.
Das Haus muss gesäubert abgeliefert werden. Reinigung für 400,- Kr. auch möglich.
|
The House
The flat (94 sq. meters / 1000 sq.ft) is decorated in an
old style, and accommodates 4 people. It has a bright and friendly living
room including a dining area.
The new kitchen includes a stove, refrigerator, frost box and dishwasher.
The house is gas heated, but the fireplace may be used if required. The flat
features a bathroom with shower includes floor heating, a television with
satellite connection, and a beautiful terrace in an old garden.
The house must be cleaned before departure, but we offer cleaning services for a
fee of 400 dkr (€ 55)
|
 |
 |
 |
|
 |
 |
|