Priser i dkr & € (gældende til 31-12-2006)

Valgfri ankomstdag -1 uge	dkr.	4250.-	(€ 570)
Miniferie, fx torsdag - søndag (begge dage incl.)	dkr.	2250.-	(€ 300)
Forlænget weekend, fredag - søndag (begge dage incl)	dkr.	1600.-	(€ 215)
Enkelt overnatning	dkr.	650.-	(€ 90)
To overnatninger	dkr.	1200.-	(€ 150)

Alle priser er incl. moms + alm, forbrug af el og vand.
50 % betales senest 8 dage efter booking og resten ved ankomst.

Depositum og anden betaling kan overføres til Danske bank   reg nr 3211 konto nr 3211757280

Værten beboer overetagen og der er mulighed for at bestille morgenmad ved enkeltovernatninger.
Vaskemaskine kan benyttes mod betaling.

Preise in dkr & € ( geltend bis 31.12.2006)

Wahlfreier Ankunftstag 1 Woche	dkr.	4250.-	(€ 570)
Kurzurlaub, z. B. Donnerstag bis Sonntag ( Beide Tage einschl.)	dkr.	2250.-	(€ 300)
Verlängertes Wochenende Freitag-Sonntag (beide einschl.)	dkr.	1600.-	(€ 215)
Eine Übernachtung	dkr.	650.-	(€ 90)
Dobbelte Übernachtung	dkr.	1200.-	(€ 150)

Alle Preise sind einschliesslich MwSt und Normalverbrauch von Strom und Wasser 50 % des Gesamtbetrages muss spätestens 8 Tage nach Buchung bezahlt werden.
Der Rest bei Ankunft.

Depositum und weitere Bezahlung kann bei Danske Bank Registrierungs Nummer:   reg nr 3211 konto nr 3211757280 einbezahlt werden.

Der Vermieter wohnt in der Oberetage und es besteht die Möglichkeit Frühstück bei Einzelübernachtungen zu bestellen.
Die Waschmaschine kann gegen Bezahlung benutzt werden.



Prices in dkr & € ( effective thru December 31st, 2006)

One week - arrival day optional	dkr.	4250.-	(€ 570)
Mini holiday e.g. Thursday-Sunday (both days incl.)	dkr.	2250.-	(€ 300)
Long-weekend from Friday to Sunday (both days incl.)	dkr.	1600.-	(€ 215)
One night stay	dkr.	650.-	(€ 90)
Double night stay	dkr.	1200.-	(€ 150)

All prices incl. VAT and normal use of electricity and water.
50 % of the total amount is to be paid 8 days after booking. The remainder at arrival.

Deposit and other payments can be made to Danske Bank - Registration number: 3211. Account number: 3211757280

The owner lives upstairs, and ordering breakfast is optional for one night stays.
A washing machine is available at a charge.